Lawmakers would create special fund, advisory council to oversee funds for treatment