Officers appear to use force against Black and Hispanic people at greater rate than law enforcement statewide