NJ lawmaker wants curbs, as concerns rise about this high-speed form of online sports betting