Murphy nominee has academic and addiction experience, but some critics say the post requires broader range of skills