Trump says natural gas necessary to address 'energy emergency,' while environmental advocates cite risk to 15 million people