American Water spokesperson says company does not believe facilities, operations were affected

Residents had earlier blocked officials’ efforts to sell without public input

Residents are being advised to use a filter system before drinking tapwater