Policy provides guidance for schools that protects a student's gender identity

Transgender advocates say the ruling is a win for trans rights in schools

NJ sued four school districts that tried to amend policy

Slim majority of residents believe teachers should protect identity of trans students