Former NJ Transit construction engineer alleges his whistleblower concerns led to firing