A proposed bill would set enforceable nursing staff ratios at different levels