National attention came when Olympian Ibtihaj Muhammad posted about the alleged incident on Instagram