Icon in the battle against misogyny in government addresses second public forum of a workgroup impaneled by state Sen. Loretta Weinberg