A panel of medical professionals highlighted the importance of access to medication-assisted treatment for inmates experiencing opioid addiction.