But as long as decision-makers in police departments remain largely white, activists also say a more inclusive conversation can't take place