Polystyrene foam cups and food containers would also be prohibited under the measure, and restaurant patrons would have to request plastic straws