Experts say members of the Black and brown community struggle to trust and find treatment for mental health.