"I Can’t … I Have Rehearsal" chronicles six different high schools from across New Jersey as they rehearse and perform "Mary Poppins."