Rules are intended to 'slow and stabilize' encounters between police and barricaded people