In a lawsuit, six Newark parents say experience and performance should count more than seniority and tenure.