Residents spoke out against the proposal, which came two months after a former mayor, Dana Redd, was indicted on racketeering charges