Attorney says Brindle 'is being persecuted by the governor because he is a strong critic of dark money political contributions'